sexta-feira, 1 de janeiro de 2016

Resenha | A invenção de Hugo Cabret, de Brian Selznick

Sinopse:

Hugo Cabret é um menino órfão que vive escondido na central de trem de Paris dos anos 1930. Esgueirando-se por passagens secretas, Hugo cuida dos gigantescos relógios do lugar: escuta seus compassos, observa os enormes ponteiros e responsabiliza-se pelo funcionamento das máquinas.

A sobrevivência de Hugo depende do anonimato: ele tenta se manter invisível porque guarda um incrível segredo, que é posto em risco quando o severo dono da loja de brinquedos da estação e sua afilhada cruzam o caminho do garoto.

Um desenho enigmático, um caderno valioso, uma chave roubada e um homem mecânico estão no centro desta intrincada e imprevisível história que, narrada por texto e imagens, mistura elementos dos quadrinhos e do cinema, oferecendo uma diferente e emocionante experiência de leitura.


Um viva para a primeira postagem de 2016! eeeeeeee \o/

Espero que este novo ano seja simplesmente fantástico para todos vocês, assim como o livro que vos apresento hoje: A invenção de Hugo Cabret.

Paris, 1931. Hugo é um menino órfão que vai viver com o tio na central de trem da capital francesa. Lá aprende a dar manutenção nos enormes relógios do local. Antes de falecer, seu pai mencionou a ele a descoberta de um autômato que, se consertado, seria capaz de escrever uma mensagem. Curioso, Hugo encontra o objeto e se dedica a consertá-lo com base em umas anotações de seu pai.

Nesse meio tempo, seu tio desaparece e ele é obrigado a cuidar sozinho dos relógios da estação. Ele não pode ser descoberto. Como a própria sinopse assinala, sua sobrevivência depende do anonimato. Mas é claro que muitas coisas acontecem durante a história...

Para quem gosta de cinema, essa é uma leitura e tanto! São muitas referências!

A invenção de Hugo Cabret possui uma estética espetacular! As ilustrações foram feitas pelo próprio autor, Brian Selznick, e são capazes de conferir muito mais emoção e expectativa à obra. A escrita é simples e, aliada aos desenhos maravilhosos, flui com facilidade impressionante. Acredito que é essa combinação que confere beleza e sensibilidade ao enredo; você nem vê as 534 páginas passarem. A tradução de Marcos Bagno é sensacional e finalmente encontrei um livro que não possui erro de tradução/revisão. Parabéns a todos os envolvidos na produção desta obra!

Ainda não vi o filme (e provavelmente não verei, pois sou preguiçosa), mas confesso que fiquei bem curiosa para saber se ele é tão bom quanto o livro.

RECOMENDO a leitura de olhos fechados! Vale muito a pena!

- Ás vezes eu venho aqui, de noite, mesmo quando não estou cuidando dos relógios, só pra olhar a cidade. Sabe, as máquinas nunca têm peças sobrando. Elas têm o número e o tipo exato de peças que precisam. Então, eu imagino que, se o mundo inteiro é uma grande máquina, eu devo estar aqui por algum motivo. E isso quer dizer que você, também, deve estar aqui por algum motivo. (p.378)

Clique AQUI para ver de onde retirei esta imagem :D
Clique AQUI para ver de onde retirei esta imagem :D
Clique AQUI para ver de onde retirei esta imagem :D

Até a próxima, pessoal!


Informações gerais 
Título da obra: A invenção de Hugo Cabret
Autor(a): Brian Selznick
Ano da edição lida: 2007
Editora: Edições SM
Páginas: 534
Classificação: ✯✯✯✯ ♥

Nenhum comentário:

Postar um comentário